魚介類の英語名

ちょんまげ英語塾 > 単語編 > 魚介類の英語名

魚とか貝類とか海草とかそう言ったものをリストアップしてみたでござる

同じ魚でも地域によって様々な呼び方があったりするので網羅するのはちょっと不可能でござった。

ぎょかいるい 魚介類 fish and shellfish, seafood
ぎょるい 魚類 fishes
かいすいぎょ 海水魚 seawater fish
たんすいぎょ 淡水魚 freshwater fish
かいるい 貝類 shellfish
こうかくるい 甲殻類　(甲殻動物) crustacea (crustacean)
かいそう 海藻 seaweed(s),
marine plants
たまご 魚介類の卵 spawn (生まれた卵)
roe (体内にある卵)
いわし 鰯 sardine
さば 鯖 mackerel
あじ 鯵 horse mackerel , saurel
しまあじ 縞鯵 yellow jack
むろあじ 室鯵 brownstriped mackerel, amberstripe scad
たい 鯛 sea bream , red snapper
まだい 真鯛 red sea bream
いしだい 石鯛 (false) parrot fish
くろだい、チヌ 黒鯛、茅渟 black porgy
まとうだい 的鯛、馬頭鯛 targetfish
きんめだい 金目鯛 splendid alfonsino
かつお 鰹 bonito
まぐろ 鮪 tuna
めじまぐろ メジマグロ　 young tuna
くろまぐろ 黒鮪、本鮪 Pacific bluefin tuna
きはだ、キハダマグロ 黄肌鮪、黄肌、木肌 yellow fin tuna
めばち、メバチマグロ 目撥、目撥鮪 bigeye tuna
みなみまぐろ 南鮪、インドマグロ southern bluefin tuna
かれい 鰈 flatfish , flounder
ひらめ 鮃 flatfish , flounder
あゆ 鮎 ayu, sweetfish
なまず 鯰 catfish
ます 鱒 trout
きす 鱚 sillago , smelt-whiting
さけ 鮭 salmon
べにざけ 紅鮭 red salmon,
sockeye (salmon)
からふとます 樺太鱒 pink salmon
たら 鱈 cod
すけとうだら、
すけそうだら		 介党鱈 Alaska pollack
にしん 鰊 herring
さわら 鰆 Spanish mackerel
すずき、フッコ、セイゴ 鱸 perch , sea bass
しいら 鱪、鱰 common dolphin-fish
ぼら 鯔 gray mullet
はも 鱧 pike conger
ほっけ ホッケ
(魚偏に花)		 atka mackerel
こち 鯒 flathead
たなご 鱮 Japanese bitterling
はたはた 鰰、鱩 sailfin sandfish
ぶり 鰤 yellowtail
はまち 魬 young yellowtail
いなだ いなだ young yellowtail
あんこう 鮟鱇 anglerfish
ちょうちんあんこう 提灯鮟鱇 footballfish
さんま 秋刀魚 saury
かじき 梶木・旗魚 spearfish , swordfish
めかじき 目梶木 swordfish
ふぐ 河豚 blowfish, globefish, swell fish
とらふぐ 虎河豚 torafugu, tiger puffer
はりせんぼん 針千本 balloonfish, porcupine fish
いさき、いさぎ 伊佐幾、伊佐木 grunt
あいなめ 愛魚女、鮎並、相嘗 greenling, fat cod
きびなご 黍女子、吉備女子 silver-stripe round herring
おひょう 大鮃 (Pacific) halibut
かます 梭魚 barracuda
こはだ 小鰭 Japanese shad
さより 細魚、針魚 halfbeak
したびらめ 舌平目 sole
ちょうざめ 蝶鮫 (green) sturgeon
わかさぎ 公魚、魚若 pond smelt
ししゃも 柳葉魚 shishamo smelt
しらうお 白魚 icefish
はぜ 沙魚、鯊 goby
かさご 笠子 rockfish
みのかさご 蓑笠子 luna lionfish
いしもち

石持

 croaker, drum
たちうお 太刀魚 (largehead) hairtail
てっぽううお 鉄砲魚 archerfish
とびうお 飛魚、鰩 flying fish
かくれくまのみ 隠熊之実 Orange anemone fish
かわはぎ 皮剥 filefish
おこぜ 虎魚 scorpion fish, stingfish, stonefish
くまどり 隈取 orangestriped triggerfish
こばんざめ 小判鮫 remora, sucking fish, shark sucker
ごんずい 権瑞 barbel eel, striped catfish
いとう 伊富、伊富魚 Ito, Japanese huchen
ほうぼう 魴鮄 gurnard
くえ 九絵 longtooth grouper
めじな、グレ 目仁奈、眼仁奈 largescale blackfish
めばる 目張 darkbanded rockfish
らいぎょ、ライギョ 雷魚 snakehead
かんぱち 間八、勘八 greater amberjack
むつごろう、ムツゴロウ 鯥五郎 mudskipper
まんぼう、マンボウ 翻車魚 sunfish
はいぎょ、ハイギョ 肺魚 lungfish
シーラカンス シーラカンス coelacanth
めだか 目高 killifish
きんぎょ 金魚 goldfish
でめきん 出目金 telescope goldfish
エンゼルフィッシュ エンゼルフィッシュ freshwater angelfish
ネオンテトラ ネオンテトラ neon tetra
グッピー グッピー guppy
こい 鯉 carp
まごい 真鯉 black carp
ひごい 緋鯉 red carp
にしきごい 錦鯉 varicolored [golden] carp
ふな 鮒 crucian (carp)
いわな 岩魚 char(r)
にじます 虹鱒 rainbow trout
うぐい 鯎、石斑魚 (Japanese) dace
やまめ 山女 seema
ブラックバス ブラックバス black bass
ブルーギル ブルーギル bluegill
ピラニア ピラニア piranha
ピラルク ピラルク arapaima
あろわな、アロワナ 龍魚 arowana
どじょう 泥鰌 loach
しらす 白子 the young of the sardine, herring, or eel
whitebait
えい 鱝 ray
しびれえい 痺鱝 electric ray
おにいとまきえい、
マンタ		 鬼糸巻鱏 manta ray
しゃち 鯱 killer whale , grampus
さめ 鮫 shark
じんべいざめ、
じんべえざめ		 甚平鮫 whale shark
ほおじろざめ、ホオジロザメ 頬白鮫、 great white shark
のこぎりざめ 鋸鮫 saw shark
しゅもくざめ、
ハンマーヘッドシャーク		 撞木鮫 hammerhead shark
いるか、イルカ 海豚 dolphin
くじら、クジラ 鯨 whale
まっこうくじら 抹香鯨 sperm whale, cachalot
しろながすくじら 白長須鯨 blue whale,
sulphur-bottom (whale)
ミンクくじら ミンク鯨 minke (whale)
かめ 亀 turtle(海亀), tortoise(陸亀)
すっぽん 鼈 soft-shelled turtle
うなぎ 鰻 eel
でんきうなぎ 電気鰻 electric eel
あなご 穴子 conger , conger eel
よつめうお 四つ目魚 four-eyed fish
うつぼ 鱓 moray (eel)
たこ 蛸 octopus
いいだこ 飯蛸 ocellated octopus
いか 烏賊 cuttlefish , squid
あおりいか 障泥烏賊 bigfin reef squid,
oval squid
するめいか 真烏賊、スルメイカ、鯣 Japanese common squid,
Pacific flying squid
ほたるいか 蛍烏賊 firefly squid
だいおういか 大王烏賊 giant Squid
くらげ 水母 jellyfish
ひとで 海星 starfish
おにひとで 鬼海星 crown-of-thorns starfish
まんじゅうひとで 饅頭海星 cushion starfish
なまこ 海鼠 trepang , sea cucumber
うみうし 海牛 nudibranch, sea slug
あめふらし 雨降、雨虎 sea hare
いそぎんちゃく 磯巾着 sea anemone
ふじつぼ 富士壺 barnacle
かいめん 海綿 sponge
たつのおとしご 竜の落とし子 sea horse
えび 海老 lobster , prawn , shrimp　
(サイズの大きい順)
いせえび 伊勢海老 (spiny) lobster
くるまえび、たいしょうえび 車蝦、車海老、大正海老 prawn
ブラックタイガー ブラックタイガー、
牛海老		 black tiger prawn
あまえび、ほっこくあかえび 甘海老、北国赤海老 (Alaskan) pink shrimp
しばえび 芝海老 Shiba shrimp
かに 蟹 crab
たらばがに 鱈場蟹 king crab
ずわいがに ずわい蟹 snow crab
けがに 毛蟹 hairy crab
しゃこ 蝦蛄 mantis shrimp
ざりがに ざりがに crawfish
やどかり やどかり hermit crab
かいがら 貝殻 shell
かいばしら 貝柱 adductor muscle of shellfish
あさり 浅蜊 short-necked clam
しじみ 蜆 corbicula
ほたて 帆立 scallop
はまぐり 蛤 clam
かき 牡蠣 oyster
あわび 鮑 abalone
あかがい 赤貝 ark shell
ほっきがい、うばがい 北寄貝、姥貝 surf clam
さざえ 栄螺 turban shell
みるくい、みるがい ミル貝、海松喰、海松貝 geoduck, Pacific gaper
ばかがい、あおやぎ 破家蛤、馬珂蛤、青柳 round clam, hen clam
たいらがい、たいらぎ 平貝、玉珧 pen shell
とりがい 鳥貝 heart clam
ムールがい ムール貝 blue mussel
うに 雲丹 sea urchin
わかめ 若布 wakame seaweed
こんぶ 昆布 tangle , kelp
さんご 珊瑚 (珊瑚礁) coral (coral reef)
いくら イクラ salmon roe
かずのこ 数の子 herring roe
たらこ 鱈子 cod roe
とびこ 飛子 flying-fish roe