病気・ケガの英語

ちょんまげ英語塾 > 単語編 > 病気・ケガの英語

どんなに気をつけていても、生きていれば避けられないのが病気やケガでござるな。ここでは一般的な病気やケガと治療法や薬を英語でどう言うのか紹介するでござる。

ジャンプメニュー
病気 怪我 治療 医者

病気   sickness, illness, disease
しょうじょう 症状 symptom
さむけ 寒気 chills
かぜ 風邪 cold, flu
いんふるえんざ インフルエンザ influenza
ういるす ウイルス virus
ばいきん、びょうげんきん ばい菌、病原菌 germ
かんせんしょう、でんせんびょう 感染症、伝染病 infection, infectious disease (空気感染)
contagion, contagious disease (接触感染)
epidemic
くうきかんせん 空気感染 infection
せっしょくかんせん 接触感染 contagion
はやりやまい 流行病 epidemic
おたふくかぜ おたふく風邪 mumps
はしか 麻疹 measles
みずぼうそう 水疱瘡 chicken pox
えきびょう 疫病 plague
ねつ fever
せき cough
くしゃみ sneeze
ほっさ 発作 fit
かふんしょう 花粉症 pollinosis
にっしゃびょう 日射病 sunstroke
めまい 眩暈 dizziness
ひんけつ 貧血 anemia
ずつう 頭痛 headache
いつう、ふくつう 胃痛、腹痛 stomachache
ようつう 腰痛 backache
せいりつう 生理通 menstrual cramps
むねやけ 胸焼け heartburn
たべすぎ 食べすぎ overeat
ふつかよい 二日酔い hangover
しょくよくふしん 食欲不振 no appetite
はきけ 吐き気 nausea
おうと 嘔吐 vomiting
しょうかふりょう 消化不良 indigestion
べんぴ 便秘 constipation
げり 下痢 diarrhea
えいようしっちょう 栄養失調 malnutrition
あせも 汗疹 heat rash
しっしん 湿疹 eczema
じんましん 蕁麻疹 hives
みずむし 水虫 water eczema
にきび ニキビ pimple, acne
こむらがえり こむら返り(足がつる) leg cramp
はしょうふう 破傷風 tetanus
かいよう 潰瘍 ulcer
がん cancer
けいれん 痙攣 convulsions, spasm
いけいれん 胃痙攣 stomach cramps
いえん 胃炎 gastritis
いちょうえん 胃腸炎 gastroenteritis
いかいよう 胃潰瘍 stomach [gastric] ulcer
いがん 胃癌 stomach [gastric] cancer
はいえん 肺炎 pneumonia
はいけっかく 肺結核 tuberculosis
はいがん 肺癌 lung cancer
ぜんそく 喘息 asthma
きかんしえん 気管支炎 bronchitis
かんえん 肝炎 hepatitis
かんこうへん 肝硬変 cirrhosis
かんがん 肝癌 liver cancer
のうこうそく 脳梗塞 cerebral infarction
のういっけつ 脳溢血 apoplexy, cerebral hemorrhage
のうけっせん 脳血栓 cerebral thrombosis
のうしゅよう 脳腫瘍 cerebral tumor
のうしんとう 脳震盪 concussion of the brain
のうそっちゅう 脳卒中 stroke
しんぞうびょう 心臓病 heart trouble
しんきんこうそく 心筋梗塞 cardiac infarction
しんぞうほっさ 心臓発作 heart attack
しんけいしょう 神経症(ノイローゼ) neurosis
うつ depression
そう mania
あるこーるいぞんしょう アルコール依存症 alcohol dependence syndrome
こうしょきょうふしょう 高所恐怖症 acrophobia
へいしょきょうふしょう 閉所恐怖症 claustrophobia
たいじんきょうふしょう 対人恐怖症 anthropophobia
にゅうがん 乳癌 breast cancer
しきゅうきんしゅ 子宮筋腫 myoma of the uterus
かっけ 脚気 beriberi
こうないえん 口内炎 stomatitis
びえん 鼻炎 nasal inflammation, rhinitis
ちゅうじえん 中耳炎 tympanitis
へんとうせんえん 扁桃腺炎 tonsillitis
とうにょうびょう 糖尿病 diabetes
しょくちゅうどく 食中毒 food poisoning
じんけっせき 腎結石 kidney stone
ぼうこうえん 膀胱炎 cystitis
むしば 虫歯 decayed tooth
はいた 歯痛 toothache
しそうのうろう 歯槽膿漏 pyorrhea
piles, hemorrhoids
ほうけい 包茎 phimosis
いんぽてんす インポテンス(ツ) impotence
つうふう 通風 ventilation
しんけいつう 神経痛 neuralgia
りうまち リウマチ・リューマチ rheumatism
ついかんばんへるにあ 椎間板ヘルニア hernia of
the intervertebral disk
まひ 麻痺 paralysis
アレルギー アレルギー allergy
こつそしょうしょう 骨粗鬆症 osteoporosis
ちゅうすいえん 虫垂炎(盲腸) appendicitis
はっけつびょう 白血病 leuk(a)emia
ものもらい ものもらい sty
きんし 近視 near sight
えんし 遠視 far sight
らんし 乱視 astigmatism
ろうがん 老眼 presbyopia
こうけつあつ 高血圧 high blood pressure
ていけつあつ 低血圧 low blood pressure
怪我   injury, hurt, wound
こっせつ 骨折 fracture
やけど 火傷 burn, scald
みずぶくれ 水ぶくれ blister
しゅっけつ 出血 bleeding, hemorrhage
ないしゅっけつ 内出血 internal hemorrhage
あざ birthmark
だぼく 打撲 bruise
ねんざ 捻挫 sprain
きず wound
かすりきず かすり傷 scratch
かみきず 咬み傷 bite
きりきず 切り傷 cut, slash, gash
さしきず 刺し傷 stab, sting, puncture
むしさされ 虫刺され insect bite
かのう 化膿 suppuration
うみ 膿み pus
かさぶた 瘡蓋 scab
たんこぶ タンコブ lump
はなぢ 鼻血 nosebleed
むちうち むち打ち whiplash
治療   treatment
しんさつ 診察 advice
しんだん 診断 diagnosis
ちりょうほう 治療法 remedy, cure
しゅじゅつ 手術 operation
ぞうきいしょく 臓器移植 organ transplant
ゆけつ 輸血 blood transfusion
けつえきけんさ 血液検査 blood test
れんとげん レントゲン X-ray
いカメラ 胃カメラ gastrocamera
しんでんず 心電図 cardiogram
くすり medicine
しょほうせん 処方箋 prescription
いっぷく (薬の)一服・一回分 dose
ちゅうしゃ 注射 shot
よぼうせっしゅ 予防接種 vaccination
ワクチン ワクチン vaccine
めんえき 免疫 immunity
リハビリ リハビリ rehabilitation
じょうざい 錠剤 tablet
かんぼうやく 漢方薬 herb medicine
こうせいぶっしつ 抗生物質 antibiotic
アスピリン アスピリン aspirin
ちんつうざい 鎮痛剤 painkiller
すいみんやく 睡眠薬 sleeping pill
げどくざい 解毒剤 antidote
しょうかやく 消化薬 digestive
げざい 下剤 purge
ざやく 座薬 suppository
せきどめ 咳止め cough drop
ふくさよう 副作用 side effects
たんか 担架 stretcher
ぎぷす ギプス cast
まつばづえ 松葉杖 crutch
ほうたい 包帯 bandage
ばんそうこう 絆創膏 adhesive
ガーゼ ガーゼ gauze
せいりようナプキン 生理用ナプキン sanitary napkin
きゅうきゅうばこ 救急箱 first-aid kit
医者   doctor
ないか 内科 internal medicine
ないかい 内科医 physician
げか 外科 surgery
げかい 外科医 surgeon
しか 歯科 dentistry,
dental surgery
しかい 歯科医 dentist
きょうせいしか 矯正歯科 orthodontics
きょうせいしかい 矯正歯科医 orthodontist
がんか 眼科 ophthalmology
がんかい 眼科医 eye doctor,
ophthalmologist
じびいんこうか 耳鼻咽喉科 otorhinolaryngology,
ear nose and throat hospital
じびいんこうかい 耳鼻咽喉科医 otorhinolaryngologist,
ear nose and throat doctor
ひふか 皮膚科 dermatology
ひふかい 皮膚科医 dermatologist
けいせいげか 形成外科 plastic surgery
けいせいげかい 形成外科医 plastic surgeon
せいけいげか 整形外科 orthopedics
せいけいげかい 整形外科医 orthopedist
ほうしゃせんか 放射線科 radiology
ほうしゃせんかい 放射線技師 radiologist
しょうにか 小児科 pediatrics
しょうにかい 小児科医 pediatrician
さんふじんか 産婦人科 obstetrics and gynecology
さんかい 産科医 obstetrician
ふじんかい 婦人科医 gynecologist
じょさんぷ 助産婦 midwife
こうもんか 肛門科 proctology
せんもんい 専門医 specialist
けんしゅうい 研修医 resident
かんごし 看護士 nurse
かんじゃ 患者 patient
にんぷ 妊婦 pregnant woman
びょういん 病院 hospital
しんりょうじょ 診療所 clinic
きゅうきゅうしゃ 救急車 ambulance
しんたいけんさ 身体検査 physical exam
しりょく 視力 sight
ちょうりょく 聴力 hearing
けつえきがた 血液型 blood type
けつあつ 血圧 blood pressure
みゃくはく 脈拍 pulse
にょう 尿 urine
たいおん 体温 temperature
たいおんけい 体温計 (clinical) thermometer
いんせいはんのう 陰性反応 negative [reaction]
ようせいはんのう 陽性反応 positive [reaction]