このページでは家の中にある家具・電化製品または天井・屋根と言った家屋の設備などを英語で何と言うかまとめてみたでござる
| かぐ | 家具 | furniture |
| しょっきだな | 食器棚 | cupboard |
| とだな | 戸棚 | cabinet |
| たんす | 箪笥 | chest |
| ようふくだんす | 洋服ダンス | wardrobe |
| ひきだし | 引き出し | drawer |
| きょうだい | 鏡台 | bureau |
| ほんだな | 本棚 | bookshelf |
| たな | 棚 | shelf |
| テーブル | テーブル | table |
| つくえ | 机 | desk |
| ソファー | ソファー | sofa, couch |
| いす | 椅子 | chair |
| こしかけいす | 腰掛け椅子、スツール | stool |
| じゅうたん | 絨毯 | carpet |
| しきもの | 敷物 | rug |
| ベッド | ベッド | bed |
| かけぶとん | 掛け布団 | comforter |
| しきぶとん | 敷布団 | mattress |
| もうふ | 毛布 | blanket |
| シーツ | シーツ | bed sheet |
| まくら | 枕 | pillow |
| ゆりかご | ゆりかご | cradle |
| きんこ | 金庫 | safe |
| しょうかき | 消火器 | fire extinguisher |
| かでんせいひん | 家電製品 | home electric appliances |
| れいぞうこ | 冷蔵庫 | fridge |
| れいとうこ | 冷凍庫 | freezer |
| オーブン | オーブン | oven |
| でんしレンジ | 電子レンジ | microwave (oven) |
| コンロ | ガスコンロ・レンジ | stove, cooking stove, gas range |
| たくじょうコンロ | 卓上コンロ | portable cooking stove |
| ゆわかしき | 湯沸かし器 | water heater, geyser |
| ミキサー | ミキサー | blender, liquidizer |
| フードプロセッサー | フードプロセッサー | food processor |
| トースター | トースター | toaster |
| コーヒーメーカー | コーヒーメーカー | coffee maker |
| ジューサー | ジューサー | juicer |
| しょっきあらいき | 食器洗い機 | dishwasher |
| せんたくき | 洗濯機 | washing machine |
| かんそうき | 乾燥機 | drying machine |
| そうじき | 掃除機 | vacuum cleaner |
| エアコン | エアコン | air conditioner |
| せんぷうき | 扇風機 | electric fan |
| ストーブ | ストーブ | heater |
| かしつき | 加湿器 | humidifier |
| テレビ | テレビ | television, TV set |
| ラジオ | ラジオ | radio |
| ビデオデッキ | ビデオデッキ | videocassette recorder, VCR |
| DVDプレーヤー | DVDプレーヤー | DVD player |
| CDプレーヤー | CDプレーヤー | CD player |
| アンプ | アンプ | amplifier |
| ドライヤー | ドライヤー | drier |
| でんち | 電池 | battery |
| たいようでんち | 太陽電池 | solar battery |
| でんきゅう | 電球 | bulb |
| けいこうとう | 蛍光灯 | fluorescent lamp |
| かいちゅうでんとう | 懐中電灯 | flashlight |
| こんせんと | コンセント | outlet |
| やね | 屋根 | roof |
| まるやね | 丸屋根 | dome |
| かわら | 瓦 | roof tile |
| バルコニー | バルコニー | balcony |
| ベランダ | ベランダ | veranda |
| えんとつ | 煙突 | chimney |
| だんろ | 暖炉 | fireplace |
| あまどい | 雨どい | gutter |
| ひさし | 庇 | eaves |
| もん | 門 | gate |
| げんかん | 玄関 | entrance, porch |
| うらぐち | 裏口 | back door |
| しきい | 敷居 | threshold |
| ドア | ドア | door |
| ろうか | 廊下 | passage, corridor, hall |
| ゆか | 床 | floor |
| あまど | 雨戸 | shutter |
| まど | 窓 | window |
| まどガラス | 窓ガラス | windowpane |
| ブラインド | ブラインド | window shade |
| あみど | 網戸 | screen |
| しょうじ | 障子 | sliding screen |
| ふすま | 襖 | sliding door |
| てんじょう | 天井 | ceiling |
| はしら | 柱 | pillar |
| かいだん | 階段 | stairs |
| やねうら | 屋根裏 | attic |
| ちかしつ | 地下室 | basement |
| ちょぞうしつ | 貯蔵室 | storage |
| とこのま | 床の間 | alcove |
| おしいれ | 押入れ | closet |
| いま | 居間 | living room |
| しょくどう | 食堂 | dining room |
| しょさい | 書斎 | study |
| しんしつ | 寝室 | bed room |
| ふろ・よくしつ | 風呂・浴室 | bathroom |
| ふろおけ | 風呂桶、浴槽 | bath-tab |
| べんじょ・トイレ | 便所・トイレ | bathroom, lavatory. restroom |
| せんめんだい | 洗面台 | washstand |
| ふろおけ | 風呂桶 | bathtub |
| じゃぐち | 蛇口 | faucet |
| だいところ | 台所 | kitchen |
| ながしだい | 流し台 | sink |
| ちょうりだい | 調理台 | kitchen counter, dresser |
| みずきりだい | 水切り台 | drain board, draining board |
| もとせん | 元栓 | main [stop] tap |
| かんきせん | 換気扇 | exhaust fan |
| にわ | 庭 | garden |
| うらにわ | 裏庭 | backyard |
| しばふ | 芝生 | lawn |
| いけがき | 生垣 | hedge |
| かきね | 垣根 | fence |
| しゃこ | 車庫 | garage |
| ものおき | 物置 | barn |
| いけ | 池 | pond |
| にわいし | 庭石 | garden stone |
| にわき | 庭木 | garden tree |