熟語+例文集45

exchange A for B

AをBと交換する（物）

The man exchanged a straw for an orange.

その男はわらしべと蜜柑を交換した

exchange A with B

B（人）とAを交換する

Would you exchange seats with me?

私と席を変わっていただけませんか？

take A for B

AをBだと思う
AをBと間違える

Do you take me for a convenient tool?

君は僕のことを便利な道具だと思ってない？

mistake A for B

AをBと間違える

She sometimes mistakes salt for sugar.

彼女は時々砂糖と塩を間違える

substitute A for B

Bの代わりにAをあてる

She substituted butter for vegetable oil.

彼女は植物油の代わりにバターを使った

keep A from B
prevent A from B
save A from B

AをBから防ぐ
Aを妨害してBさせない

The loud noise kept me from listening to her words.

大きな雑音のせいで彼女の言葉が聞き取れなかった

protect A from B

AをBから守る

A gargle protects you from a cold.

うがいはあなたを風邪から守ってくれる

refrain from

～を慎む

Kindly refrain from smoking here.

ここでの喫煙はご遠慮ください

approve of

～を承認する・～に賛成する

I gladly approve of your suggestion.

私は喜んであなたの提案を承認します

beware of

～に用心する

We must beware of his behavior. He is very sly.

我々は彼の挙動に注意を払わねばならない、彼はとてもずる賢い